Tuesday, April 28, 2009

ART AND MUSIC


YESTERDAY ELENA and i are planned to watch the 台俄風情畫展 held at 藝文中心516展廳
but unfortunely it close at 4:pm .... i think it close a bit too early...
then we go to eat at en9oy cafeteria
Elena is a very good story teller and she share me a lot of funny things in russia
then i invite she to my chinese flute lesson
my tutor first play a very good song
then to my poor play......==
but i can feel that my skill is getting better and better actually

I promise lena that i will paly her a song ~
So i need to pracice more in order to achive this promise!!

游泳池‧麥側‧小吃

後來有一次,我和小采決定帶著Dahlia在政大到處逛逛
(雖說有可能她對附近比我還熟XDDD)

第一站是游泳池
在那裏打工的小采正要和即將卸任的游泳館長合照
於是我和Dahlia在一旁的樹蔭下,一邊聊天也一邊為她的作業翻譯

從不知道憩賢樓與游泳館間的這段路如此別有洞天
陽光很囂張地照射,偶爾從樹葉中溫柔地流瀉
(我是個很需要陽光的人)

很慶幸那天我們有到這裡
因為後來我開始會找同學一起游泳,也會和朋友到這裡愜意地聊天




第二站是麥側
想當初自己還沒進入政大前,學長姐也常常說著「麥側」、「麥側」的
但實際接觸後才知道,原來麥側沒有想像中的大>0< 很特別的是,常常會有社團和系所在這裡擺攤 也許是賣個小點心,也許是玩些小遊戲... 要和Dahlia解釋為什麼會有人在這邊擺攤時,再度證明我的語言能力有待加強Q︿Q 在突然轉為炎熱的中午,來球冰淇淋真的很不錯=ˇ=



最後我們來到一間小吃店
它沒有店名,卻有著好口碑

「炸餛飩」是小采大力推薦的餐點

一碗魯肉飯、一份麵疙瘩,以及一份炸混沌
我們3人的中餐就這麼解決了XD

Dahlia很厲害,她會使用筷子
在我過去認識的外國人中,她是第一個

「吃得津津有味」是我們3個的最佳寫照

就連那碗魯肉飯
我本來擔心會不合Dahlia胃口的
沒想到她都喜歡

要她選出最喜歡吃的東西,還讓她花了很多時間思考呢!
而最後最受她青睞的食物,當然就是小采大推的「炸餛飩」呀!



這是個很有趣的午餐約會:)



後來我們和Dahlia都因為忙於期中考而沒時間出來見面
但其實我有時會和她在MSN上聊天,或者幫她翻譯那些作業的題目(有的題目好高深,連我的電子辭典都出動了)
和Dahlia相處很開心,總覺得有助於提升自己的外文能力XDD

期中考暫時是告一段落了
所以我們改天也該再出來見面了呢:)
一起喝杯咖啡也好=ˇ=

台灣故事館


(對不起,我真的太會欠網誌了ˊˋ)


那一天,真的很有趣

我、小采、Dahlia、Dahlia的可愛小親戚Foodie、 還有其他同學們一起參加

一群人浩浩蕩蕩地來到了北車附近的台灣故事館

其實我的家鄉台中也有個很類似的地方,叫做「香蕉新樂園」

查過資料後我才知道,它們其實是出自同一家公司,只是台北的較晚開幕

雖說我們都是在地學生
但其實進到裡面,很多接觸到的東西並不存在我們的童年記憶裡

小時候不會有這種老式店鋪,亦不會有像這樣畫風的廣告


於是在和外籍同學解說的時候,常遇到困難

這應該要由爸爸媽媽來介紹才輕鬆嘛=ˇ=


台灣故事館裡頭,真的很有「光陰的故事」的感覺


我們很優閒地在那裡吃了刨冰
玩了好久沒玩而我已經忘記遊戲規則的跳房子
還有那我一直很喜歡的彈珠台

小學教室裡頭的課桌椅就和我的母校一樣,我們七手八腳地想跟Dahlia她們介紹小學生特有的「不准超線」的文化XDDDD


我一邊走著也一邊想著「啊!原來老爸老媽以前就是住在這樣的環境啊!」


不只是Dahlia她們對這些50年代以前的器具感到興趣

就連我自己,也對於當初的文化、藝術、飲食等產物感到驚訝

也許那個年代較不自由
但其實整個空氣中洋溢著一股樸實的祥和

到那裏玩,真的是一個很特別的經驗
一口氣認識了好多人
說英文的時間多到連小采要請人幫我們拍大合照時,都忘了對方是台灣人而說了一連串英文

一大群人出來玩的感覺真的很棒!:)


Sunday, April 26, 2009

Pasta & Music, what more can you ask for?

期中考週大家應該都呈現快爆炸的狀態吧

Hannah和我都各自忙的不可開交,
我忙著剪片報告presentation
他忙著計畫六月到中國的旅行和chinese exams
本來以為這一週應該是沒辦法一起出來晃晃
結果因為Hannah原本的週末花蓮旅遊沒有成行,
我剛好星期六 (4/25) 又要到學校找同學把吉他玩玩(冏)
於是就把她給揪出來吃中飯

天氣轉變的超誇張
明明星期五熱的要人間蒸發
星期六就突然超冷風很大
真是頓時想罵三字經
Hannah很喜歡Pasta
於是我們就跑到"政大2F“去吃義大利麵

整家店感覺很不錯,滿溫馨的
我們兩個都點了南瓜口味
雖然不算便宜,可是份量滿大的
重點是
濃湯喝到飽啊各位
在凜風中有什麼比這個更讓人欣慰的呢?

吃飽喝足後我們就在校園晃了一會
由於行大擠滿了吉他社的有為青年們
所以我們就退居計中邊邊的小角落
開始聊天彈吉他
在Hannah面前唱歌真害羞
但是她似乎很enjoy herself...so I think I am not too bad LOL

然後還討論了很多關於在中國旅行的問題
我才驚訝的發現
在台灣的外國人要到中國玩
申請簽證簡直就是XXXXX
因為台灣人只需要台胞證不須簽證就可以到中國
尤其hannah持有美國護照
沒來由的收費就比其他護照要高一點
而且重點是
外僑證是無法在台灣申請的
最快的方法是請旅行社代辦
送回香港或美國審理
而且送回美國的價錢比送回香港不知高了幾倍
總之,
Pain in the ass that is.


因為我沒有去過中國所以也很難給她比較具體的建議,

若是其他人有知道其他關於申請中國簽證的管道
或是好的代辦旅行社
或是其他任何關於在中國旅行的注意事項等等
麻煩都告訴我或hannah吧~

Thank you XD!

演講心得

其實原來以為聽演講這週是不需要寫日誌的,所以現在趕快補上!

其實除了前面幾篇同學所說
政大在國際化、提供交換學生、提供留在台灣的學生和國際資源的接觸、獎學金
這部份相當的努力以外
我也覺得在當天的演講
還有一點很值得觀察的地方..

就是,從來自教育部的主講人進行觀察
似乎可以發現,教育部對於目前國內的大學,
正在進行哪些國際化的措施、提供有哪些資源給師生這方面
專注似乎有點不足?
有幾次的提問,主講人幾乎是答飛所問
好幾次也幾乎是靠著國合長的回答,台下的師生才對於疑問有所釐清
雖然主講人一在的提到,教育部所扮演的是協助的角色
但我還是覺得這樣的回答似乎有點太曖昧含糊
顯然在教育國際化這方面,除了校方、學生的努力推定以外
我們還要一起敦促政府開始重視這個問題才對
畢竟現在的新政府,也是被經濟政策壓的一個頭兩個大
如果我們平常不把握機會發聲的話,很容易被忽視

和我的夥伴聚餐!!

這個星期四(也就是4/23) (補4/14的活動)
我和我的夥伴--沙帝布(我幫他取的中文翻譯,感覺超有殺氣的說!)
約在政大二樓吃晚餐
由於沙帝布的期中考試,在學校定出的期中考週前一週就開始
於是我們也提早暫停了活動

在見面之前,我印象他曾說過他喜歡吃花生
於是我便準備了一盒花生酥糖當作驚喜
沒想到熱情的沙帝布在吃了之後,便說了第一句在我面前說的中文
"好吃"

這回的晚餐我的好友大美(台灣人)也來湊了熱鬧
主要是因為我發覺
和沙帝布之間的年齡差距
似乎有時會讓我們發生無話可說的窘境
然後就造成我一直在問他問題...
所以為了要開發出更多他可能會有興趣的話題
我便搬出了救兵

沙帝布告訴我們,他計劃在暑假的時候進行一個亞洲之旅
不過當我們問他對於亞洲的幾個主要國家,中國、日本、韓國、東南亞有哪些不同印象時
他卻回答說他一點概念也沒有
於是這頓晚餐中,變成了我和我同學大力向外國人介紹亞洲不同文化的大好機會
也真是怪有趣的

總而言之,這次的晚餐還算是蠻順利的
雖然在我一再的"逼迫"之下,他似乎沒有太大的意願要和我們一起出去玩
不過沒關係,或許我也會改變一下我的準備方向
先多和他吃幾次飯,讓他對我在更熟悉一點再說吧!

Saturday, April 25, 2009

未來兩年教育部推動國際教育交流之政策重心

在完全忘記場地在哪的狀況下,
背著一身重裝備,
花了好一番功夫才找到呢,



關於演講內容,
我想就不多做贅述,
前者已經留下了不少相關資訊了。
我對在場聽到的關於教師帶領學生遊學申請補助的方案比較有興趣。


我想有這樣的方案老師會不知道,
是否是推行的不夠,
畢竟這種機會應該是人人搶的,
希望能夠多讓師長接收這些訊息,
並鼓勵師長、學生參與。
因為,

我很想出國。


當然,演講中也有提到很多相關的出國的管道,
但是讓教授規劃、帶領,應該可以見識到更多吧。


或者,能不能讓學生籌畫,
經過審查核可發予補助阿?
畢竟教授也是很忙的,
可能沒空陪小毛頭出國,
不如讓教授參與規劃,
由學生執行。

Friday, April 24, 2009

演講心得

4/9中午一下課就趕到行政大樓七樓第二會議室去,
為的是去聽一場演講,
講題是《未來兩年教育部推動國際教育交流之政策重心》
主講人是教育部國際文教處劉慶仁處長
前幾篇的同學都說是黃處長,
是我記錯嗎?還是我們聽的是不同場演講呢?
What ever.
這場演講很貼心的是,
竟然有提供午餐耶!
而且是好久好久沒吃的關山便當耶!
好啦!
這不是重點,
重點是
我們有很多很多的機會可以出國交換、進修,像是「學海築夢」、「學海飛鵬」和「學海惜珠」的計畫都很吸引人,機會是留給準備好的人,或許選定國家、學校以後,就可以利用這機會出國走走看看。教育部的政策是訂出來了,但是還是要有我們的參與,這個計畫才會有意義,想清楚、定好目標,就出發吧,把台灣、政大的好,推廣出去,期待這些計畫有你我的參與。
政大有許多國外的姐妹校,所以身為政大人的我們是幸運的。把握機會與外籍生交流、或是出國交換,這些寶貴的經驗將會使我們受用無窮的。

演講心得!!!

那天首先由黃處長向我們介紹了許多可以到國外交流的方式
例如當交換學生或是國際志工之類的
雖然整場演講聽下來
可能是我忙著吃午餐吧!
記得的東西實在沒幾個
隱隱約約知道有些學海系列的獎助學金
而且現在教育部似乎仍在發展一些新方案
希望真的能夠有些福利能讓我們用!!

而且事實上
感覺起來我們政大在與國外學校交流這塊真的很厲害
到其他學校參觀時
外國學生的比例沒有我們這麼高
(走在路上常常遇到!)
而且簽約的學校也都很優秀
(看看那片牆!)
還有像是語言交流小組或是navigator group
這種可以邊完邊學習語言的好康活動
常常讓我其他學校的同學羨幕不已

我最有興趣的部分是國際志工
覺得能夠以最貼近他們文化的方式學語言
就是實際跟他們接觸
感覺這樣似乎也能有心靈的交流!
而且當志工感覺就是件很有意義的事!

下禮拜一似乎就有一場關於國際志工的演講
有興趣的話大家也可以去聽聽喔!

Monday, April 20, 2009

國際化教育演講心得

透過書籍雜誌汲取再多資訊,還不如親身到國外走一遭,體驗不同的文化風俗,可以更直接吸收新知,避免因為人云亦云或道聽塗說造成的誤解或偏見,而且可以藉此機會開闊心胸。

4/09參加由教育部國際文教處黃處長的演講,了解未來教育部將推動哪些國際教育的政策。目前教育部正在積極推動大專院校國際化的工作,一方面招收外籍學生來台學習,一方面送台灣學生出國學習。送台生出國的相關政策有「學海飛鵬」、「學海惜珠」、「學海築夢」等計畫,讓現在已經大三的我不禁感到有些可惜,如果能夠早點開始準備,或許就可以利用這些計畫的經費出國增廣見聞。

教育部的政策尚需各級學校全力配合與推廣,因此我十分敬佩政大國合處近來推動的許多國際化政策,譬如積極簽訂姐妹校、開辦navigator partner的活動。透過這些政策可以讓政大師生的背景更多元,學生們可以在政大就接觸到不同文化,開拓視野,同時藉由交換學生、留學生、頂大計畫等,拓展政大的國際知名度,我真心希望政大未來能成為世界學術交流的理想平台,雖是隱居指南山腳的學校,卻能擁抱全世界。

目前在台灣學習的外籍學生大約有16000~17000人,數量雖比十年前增加一倍多,但是相較於先進國家的比例,仍然非常不足,希望台灣可以提供更好的國際教育服務。

《自由大道MILK》

一直嚷嚷著想要帶Hannah去看電影,卻因為滿滿的行程遲遲未實現
終於在上星期四(4/16)成行了
一考完一科期中考,我就馬上衝下山和Hannah會合,
兩人一起從學校坐車到台北光點電影院(SPOT)。
這次我們看的片是《自由大道MILK》,
講述的是美國由傳奇人物Harvey Milk帶領的同志平權運動。
電影開演之前還和Hannah挑戰他能不能一邊聽一邊看字幕(哈)
本來覺得對他來說速度應該會太快,
但是除了一些他沒學過、認不出來的字之外,
凡是他學過的字,很快的閃過去他也都認得出來,
禁不住要替他拍拍手啊(驕傲)











































真的很推薦這部電影,
主角西恩潘和其他演員演技精湛,
真的完全看不出來他們本來不是同志耶冏
我原本對美國的同志運動並沒有很深的了解,
看了這部電影之後才了解原來過程是如此的曲折

關於同志gay的議題,我個人是無法理解
為何有人會對別人的性向如此介意
畢竟這是別人的私事,
而且我相信同志間的愛情和其他人沒有什麼不一樣
所以真的沒有什麼好大驚小怪的
而且我也不得不承認,
很多Gay都比Straight people有趣有性格的多
所以我真的還滿喜歡和他們做朋友的:D

看完電影之後我們到光點樓上的紅氣球酒吧聊了大概兩個小時多
店都快關門了才回家
討論了很多美國的政治和宗教問題
Hannah說在看這部電影之前,他也不知道Harvey Milk的故事
所以我們兩個在看完電影之後都感觸很深、收穫很多
其實越長越大,之前也去國外交換體驗了各國人不同的文化和應對
都越來越覺得以前對美國的印象和現實其實差很遠

以前總覺得美國是自由民主開放的象徵
殊不知其實美國的保守勢力還是很強大
而且我覺得很可怕的是
每次美國的總統或是高官致詞,都喜歡把上帝God拿出來講
喜歡說 God want this, God want us to do that...
感覺和回教國家的主阿拉簡直要一個模子印出來
歐洲國家反而好像沒有這個現象
我覺得還滿奇怪的
但也反應美國國內很矛盾的自由思想和宗教保守勢力的衝突
所以其實這次Obama能夠突破國內的保守勢力當選總統
真的是很重要的一個里程碑!

後來因為我們兩個隔天都有報告考試,
就趕搭捷運末班車回家去了,
在告別的擁抱中期待下一次的見面!

《自由大道》超推薦喔!!!

Friday, April 17, 2009

4/17 和學友相約看電影

上星期三(4/17)下午6:15分 我和我可愛的學友Maren相約在麥側

我們一見面的時候 綠一就來了呢 超Lucky的!

我們先坐綠一到101購物中心以後 散步到威秀影城去買21:05為愛朗讀的票

至於晚餐 因為時間還早 我們決定到忠孝敦化附近的ALLEYCAT'S PIZZA去吃披薩

還有隔壁茉莉漢堡的薯條和奶昔

推薦大家可以帶學友一起去品嚐:

http://www.alleycatspizza.com/

http://www.starblog.com.tw/post/1610/17059

我們後來就散步回威秀影城準備進場

我們當初選擇為愛朗讀是因為覺得它的文學性很強 而且學友是德國人

對她來說 德國的故事和她有相關的背景 使她感到很有興趣

至於電影本身呢? 我想我們都很 enjoy 我和Maren討論以後(以下如果有想要去看的朋友可以略過)

我覺得女主角的性格和背景真的很耐人尋味 她和男主角的戀情好像一切都發生得很突然

大家都還沒反應過來她們就陷入不可自拔的兩人世界 後來男女主角再度相逢時

女主角因為不願承認不識字的事實而入獄 她有一種很莫名的堅持又或者是固執吧?!

Anyway Maren告訴我說 其實有關電影中所演有關戰後的故事是有它的歷史背景的

這一點她比較能體會 她覺得女主角的際遇很值得同情 但對於她的決定也很難認同吧

我想我們兩個人都會去再去借電影的小說回來看看 也許對於電影裡的內容會更有更深刻的感受!

我覺得電影裡面男女角對於人物性格的詮釋非常細膩 推薦大家可以去看一看囉!

上星期四的演講

上星期四我參加了由教育部國際文教處黃處長所主持的演講,
主題是未來兩年教育部推動國際教育交流之政策重心。
由於我已經在學校的國合處(OIC,前身為國交中心IEE ) 打工了好一陣子,
所以這場演講的主題對我而言十分的熟悉。

處長提到許多可以供台灣的學生或是教師群到國外體驗不同文化
並進行學術交流的管道和補助資金的獎學金補助計畫,
大部分政大的國合處都有很積極的在校內推廣,
並且我也看到在國合處工作的人們
都真的十分努力的爭取海外各個學校的認可,
每一所在我們姊妹校名單上面的學校都代表無數的心血啊,
所以身為政大的學生真的是非常幸福的一件事情,
因為我們比其他學校的學生
多了很多可以到國外學習體驗交流的資訊和管道。

黃處長提到的種種與外國交流計畫中,
關於學海系列的獎學金等等方面我已經十分熟悉,
而我最有興趣的應該是屬於到國外當義工的這塊,
要是真的能夠成行,
不但可以體驗不同的風俗民情,
也可以當義工做些服務他人有意義的事情,
我想我應該會多多查詢關於這方面的資訊,
未來的暑假要是有機會就能出去服務,
增加更多體驗!

Tuesday, April 14, 2009

電影之旅

上次我跟碧君還有我們的partner一起在理查用過餐後就決定下週要ㄧ起去看電影
因為世真他沒辦法看中文字幕(對他來說太吃力了)所以我們決定要去看最近上映的韓國電影
"朕的男人"!
這部片床戲跟武打戲十分多讓我覺得不太舒服XDD
但主角實在太帥了就原諒他

這部電影其實劇情不錯,演員也都十分精湛地詮釋自己的角色
值得推薦!

看完之後我們就跑去新光三越的地下街用餐
我們的partner似乎還是鍾情於韓國料理XDD

後來碧君因為跟我們要回去的方向不同 ,就剩我跟世真兩個人在館內閒晃
我本來想逛ㄧ些日本少女品牌的衣服,但由於有男生在旁好像有點尷尬XD
所以我們就跑去無印良品

之後又逛了ㄧ下Apple的店就搭車回政大了

在路上我們聊了很多
他說他很喜歡五分埔,買了六件衣服只要1200(也太便宜了吧!!!!)
所以他說他回韓國以前要買一堆衣服跟鐵觀音回去

期待下次的出遊

Monday, April 13, 2009

another partner Elena


因為KOON 要學中文的關係所以我又換了一個Buddy - Elena
她是一個十分聰明的女生,個性開朗亦十分健談
她的中文不錯所以我決定用中文打網誌好讓她練習一下
4月9號是我們第一次見面的日子
我們約好去相政大合唱和其中三所學校合辦的音樂會
我們先從政大出發
我用機車載她過去
中途介紹一下經過的地方如總統府,台大
不過她好像好多地方都去過了
不過她待在台灣也快一年了
準備考政大的博士
由於她是俄羅斯人
個子比台灣的女生高
而且台灣的路很不平
所以騎起來要特別小心
到了目的-地中山堂後
就和台大的朋友一起進場
之後我們就開始聽音樂了
elana 會很多國語言 法文 西班牙文 英文 中文 當然還有俄文
聽歌的時候她都伯會知道歌曲的大約內容
我則是連聽英文也有點吃力
大學合唱的水準故然比不比專業樂團
不過已經是很不錯了
最好聽的應該是陽明大學的一首西班牙舞曲
名字我查了一下叫做

Mata del Anima Sola


聽完我和Elena 都大力拍手
政大的表演也十分精彩
是一首十五分鐘不間斷的合唱
之後我們在什息時候聊到大家會的樂器
Elana 會彈鋼琴, 我正在學長笛
她對知道我會長笛之後就很高興的說叫我表演
可是以我的程度還差得遠呢
不過我有答應她在期未為她吹一首練習好的曲子
完場離開的時候還有一位台灣的女生跟她要 msn 呢?
本來我是想跟Elana 在聽完合唱的時候去食東西的
不過因為她明天有考試
所以看完便載她回去了
這一次的行程我們都十分滿意
下一次我們應該會去食東西吧付
同時我們可以約一約 ANNA 和TAYA另外兩個俄羅斯的交換學生
我們是在SA 辦的日月潭之旅認識的
希望下一次能夠一起出來聊天或去玩吧

4/9 未來兩年教育部推動國際教育交流之政策重心 專題演講心得

星期四的這場演講,是有餐盒可以享用的演講,簽完名以後就有三種主菜可以選擇呢! 真是太棒了 有排骨,魚還有素便當可以選擇唷! 我選了魚便當以後就進入會議室用餐並且等待專題演講的開始

主講人教育部國際文教處處長劉慶仁先生介紹了許多教育部針對中小學和大學推廣的國際化政策,我想和我們最相關也是大家最關注的應該是大學的部分,其中教育部推出的千里馬計畫和學海系列獎學金之前就大概有了解,但是在經過處長的介紹以後,我才認識國際文教處這個單位,他們不只提供有關學生出國的獎助學金計畫,還有推廣國際志工的計畫,我覺得這方面的資訊還滿受用的;另外,陳樹衡國合長也有提到鼓勵老師組團帶學生到國外進行教學計畫的補助政策,他有提到過去教授帶團到蒙古還有德國的經驗,我覺得很有趣,因為正好有一位德語系的朋友就是在去年暑假參加去德國的計畫,之前就有聽她描述過整趟行程的內容豐富又充實,現在了解原來學校和政府有這類鼓勵老師帶團的經費以後,也覺得學校和政府都是很努力在推動國際化的風氣,身為學生的我們真是應該好好把握這些機會還有認真努力才是

Sunday, April 12, 2009

相約101

禮拜二晚上我和我的partner-Carlos相約在101

一開始我們沒討論當晚的行程

但Carlos突然來訊想去信義誠品逛逛

於是當晚就是個浸潤於書香的夜晚

信義誠品有好幾層樓,每層都有特定的書

一開始碰面時Carlos想找一本書-Art of War

一開始我不懂這本書,問了其中一位查詢小姐,店裡居然沒有!

還好另一位非常專業,一看就知道Art of War就是我們所說的「孫子兵法」

並引領我們到擺著孫子兵法的書架

書架上只有 一本是中英對照

Carlos說他以前在瓜地馬拉看過英文版的孫子兵法

讓我的眼睛為之一亮!!

不知道英文版的孫子兵法讀起來怎麼樣

況且我連中文版的都沒翻過

我大概看了一下,中英文版有一個明顯的差別

中文一篇只有一兩句,而英文卻需要一堆話去闡釋翻譯

我跟Carlos說中文字很妙,可以用很精簡的話語概括宏大的意義

但Carlos不太喜歡那本中英對照的編排,也想找薄一點的

接著我們逛到漫畫區

這邊有許多知名的漫畫例如:

哆啦A夢、海賊王、火影忍者、名偵探柯南、蠟筆小新

勾起了我兒時的回憶...

Carlos對哆啦A夢很有興趣!

應該說他很喜歡這隻機器貓!

漫畫區還有個看板說明日本漫畫的歷史

最早的漫畫人物是原子小金剛!

雖然我知道原子小金剛,但對他不熟= =

就沒辦法介紹給Carlos了

在其中一個書架上擺的是歐美漫畫

這我就更不熟了,但我們拿了一其中一本沒封套的

看了許久很有趣!!

最後我們到了日本專區

這裡不只有日文書,還有其他日本的精品

我們覺得日本文化很獨特

他們常常做很多小巧精緻的物品

即使實用性不大,但也是很好的裝飾品

這裡比較多是日本的旅遊書籍

介紹日本的觀光景點及城市

看著看著彷彿我身歷其境!

逛完後也結束了當晚的書香之旅

是個讓自己的腦袋充實的夜晚

與Alex 看電影

與Alex 看電影

3/31是我和Alex的第二次聚會,這次的活動是到總圖一樓一起看國片《熱帶魚》。這部國片在1994年推出,導演是陳玉勳,主要演員有席敬倫、文英、林佳宏,以及後來享譽國際的導演林正盛。雖然已是十多年前的國片,但卻仍令許多人印象深刻,至今每逢國片的討論場域,常見到有人提出《熱帶魚》作為國片的典範。


電影的劇情是敘述一位即將參加聯考的國三生阿強,因功課不好而遭老師責罰,在家亦得不到父親的歡欣,他總喜歡把自己想成是超人來逃避現實。某天阿強看到小男孩道南被綁架,有意趁機救人,但自己也被帶走了。綁架小孩的老大尚未勒贖就被車撞死,同夥阿慶只好帶著兩個小鬼回嘉義縣東石老家,東石老家的人也希望趁這機會海撈一筆,沒想到衍生許多陰錯陽差的際遇,這一大兩小加上東石的一群親戚們,讓整個綁架案變成一樁充滿人情味的喜劇。

阿強也因為意外下鄉,得以在東石海邊完成當海底超人的夢想,追逐象徵青春的熱帶魚。

電影情節妙趣橫生,處處可見令人會心一笑的創意。因此我和Alex看電影時得時時壓抑自己的笑聲免得吵到圖書館其他的人。電影有很多笑點,同時也藉由喜劇的方式表達很多發人深省的問題,譬如城鄉差距、教育問題、產業問題,孩童天真的幻想隊比成人複雜計算的世界,本片的演員多是二線甚至新人,因此演出格外清新自然。這部片的許多構成元素讓我們不禁想起去年最夯的兩部國片《海角七號》、《囧男孩》,橫跨十多年的時空,台灣的社會早已有許多變遷,也有許多沉痾始終懸而未決,可是原來有些令我們感動的事物卻是永恆不變的,譬如小人物的尊嚴、平凡人單純的生活、台灣人的素樸可愛。

這部電影由文英榮獲金馬獎最佳女配角,林正盛獲得最佳男配角,是一部值得記憶的台灣電影。

Saturday, April 11, 2009

再不念書就跟你說再見! Part~2

考慮到期中考要到了
而且Koon禮拜四就要期中了!
所以我們決定這禮拜的活動時間是要一起念書!

我們約了兩個時段
由於Michael只能來下午的時段
於是我和Koon便中午先去念書
原本我們打算在總圖念書的
但Koon突然有了個很棒的提議
"去國合處念吧!"
在好奇心驅使下
我們便往國合處出發了!

路上Koon還跟我提到
當天他上華語班的趣事
真的還滿好笑的
如果學英文也能那麼有趣
我應該現在英文會很好吧!

到了國合處~就超喜歡他的椅子!
超軟~而且下面還有輪子可以滑來滑去
好好玩!
Koon首先便拿出筆記型電腦打作業!
是一份有關他們中文名字的涵意介紹
只能說我非常嘆為觀止
因為Koon的中文書寫令我自嘆不如
讓我對於自己的中文能力懷疑了幾分~
而我則開始念自己的經濟學!
後來~Koon也會問我華語班教材的一些問題
讓我稍稍相信自己應該是個以中文為母語的人XD

當然最棒的部分是~
Koon非常好心的幫我到了一杯咖啡!
真是非常值得推薦
國合處的咖啡好好喝!
還有餅乾!
害我被碰巧來國合處的朋友
罵我"你真的是來念書的嘛!?"
好吧~我是來享受的!
之後
我們便分頭先去打工
下午才和Michael見面

之後由於國合處關了
我們便去星巴克!
到了那裡~發生了一件令我和M非常丟臉的事
那就是有些國字我們竟然不會念
像是"愆"
還是Koon去問鄰座的一位男士
才稍稍為我們台灣人的中文能力得到些平反
這真是太丟臉了~!

總之~今天不太像念書
反而是經歷了一場母語檢定
讓我知道~
"還好我沒念中文系!"
而且大家最後都聊起天來了!
反正~快樂就好!

下次~就吃蛇肉吧!

本週美食-炸餛飩

2009.04.03 Friday



決定要出遊囉!
這次的行程我們沒有跑很遠
像是在認識政大的食物
但我們的第一站是 '' 游泳館 ''
大家應該都知道游泳館在哪吧
憩賢樓旁邊遠方有棟兩層樓高的就是游泳館啦!
為什麼會帶 Dahlia和Orange來游泳館呢
因為我是櫃檯工讀生唷
每週值班時間是星期一早上10點到2點
當然還有不定時的代班
anyway
游泳館的設備健全到沒話說
學生又很便宜
當然還有二樓的重訓室
有跑步機、腳踏車機等等
都是很棒的健身場所唷!這張照片是游泳館外面的場景
 
 
 
 
 




我們的第二站是麥側的攤位!

每週都有什麼週或是什麼會的在擺攤

當然要讓外地人嘗試一下囉

所以我們買了松友週的芋頭冰淇淋

一球十元很便宜唷!

 


第三站當然是政大美食囉!

由我推薦的炸餛飩準沒錯!

果然 Dahlia 很喜歡吃唷!

我們點了滷肉飯、麻醬麵疙瘩、炸餛飩

當我們要 Dahlia選出個冠軍時................

果然是炸餛飩!!

這週大概就是這樣囉!快要其中考了!我們也許會來個知性之旅一起念個書吧!

Friday, April 10, 2009

再不念書就不用見面了

考慮到可愛的單二一制度

我們決定 這次 念書吧 !

定了1200-1400及1600-1800兩個時段

中午的時段由於我有課便沒有參加了

只有下午的時段前去參與

原本約在總圖的

大約1610時

許巧蓁出現了

她說Koon中午的時候是帶她去行政大樓念

那裡比較舒服

於是我們便從總圖前往行政

我將由於要演戲而帶來學校的玩具槌子

借給Koon玩弄了一下

他稍稍被裡面的甲蟑螂下了一跳

嬉鬧一下後 開始讀書

行政大樓的椅子的確像是沙發一樣吸收了我的臀部

相當舒適
















(在對話中,嘴型相當詭異)

約念了一小時

由於行政要關了

我們便轉去星巴克閒聊

今天Koon為心事而煩惱

定不太下心

所以我們便閒聊著一邊念書

Koon對我們展示他的中文作業

相當有趣 真的

有許多辭我們其實也不確定怎麼念

還有一些讓人傻眼的作業

他也順便提了一下外國考試的方式

及對台灣人考試方式的疑問

每次討論這類話題都有無奈的感覺

但 沒辦法

都已經念到這了



下次要去哪阿?

吃蛇肉嗎?

嘿!一起吃個早餐吧: )

這是上次和partner見面後第一次約出來

早上在校盃前相約一起吃個早餐聊聊天
我和德語系的Ulla的partner是個義大利和台灣混血的女孩Daniela


我們問她想吃些什麼
她說她想吃中式的早餐
真開心耶
因為我也想吃: D


所以我們前往古早味

因為十點多也不算很早了
我們幸運的吃到了燒餅


除了燒餅之外
Daniela還點了一個甜酥餅
她說她很喜歡豆類或芝麻類的甜點

為什麼吃那麼多還可以這麼瘦呢好羨慕

真可惜沒帶相機




上周末的時候
Daniela說她和她的朋友去了墾丁玩
看她形容的樣子害我也好想飛奔去墾丁噢 哈哈


台灣的春天真的很多變
有時候下雨有時候出太陽
Daniela說她都不曉得要穿什麼了

然後我們和她說
台灣的春天常常很不穩定
到了端午節過後就會開始熱了


一聽到有節慶
她好像很感興趣
問我們她會不會參加得到

端午節會不會放假啊
不知道可不可以一起去看划龍舟


Daniela還說她很喜歡去夜市
所以我們就決定找一個周末一起去基隆玩

真期待耶



吃完早餐後
Ulla還有事所已先走了
所以我就和Daniela去寵物店帶她的小狗回家

她的小狗是隻吉娃娃
叫lulu
像一隻小狐狸一樣好可愛耶

然後Daniela用義大利話讓小狗表演一些特技


不知道她的狗是從義大利帶來的還是在台灣養的
如果是在台灣養的
那牠的義大利文比我還厲害耶


之後Daniela用skype和她媽媽聊天
聽說義大利發生了地震
真可怕

希望大家沒事



她的媽媽是台灣人
所以我們中文也通: )

Ulla和Daniela
下次的基隆行
我們要趕快規劃囉

Monday, April 6, 2009

My Navigator Partner - Keryl





第一次PARTNER 相見歡的時候,因為Keryl要上華語課程,所以沒有見到面,讓我有點小悲傷,不過後來我們又約了其他時間見面 。






↑ ↑ (Keryl 的家鄉-Davo City)





我們第一次的見面在政大二樓,一起吃義大利麵,Keryl菲律賓人但是她其實是個華僑,因為想要學習中國的文化和語言,因此到政大來學習華語班,我們主要都用英文溝通,在聊天過程中,覺得Keryl是個很Nice又Friendly的女生,她告訴我,她在菲律賓學習國貿並且繼承家業開了一家咖啡廳,她很喜歡喝咖啡和攝影,同時也喜歡和男友一起品嘗台灣的美食,Keryl和她的男友一起到台灣念華語,她的男友在師大念華語班,所以她常常到師大夜市品嚐許多台灣的美食!本來第一次見面要給她的小禮物,這次我終於親手送給她了,我準備了台灣島形狀的書籤和一張小卡片送給她,Keryl很感動也很開心,我很開心可以認識到這個很棒的朋友!















這週末,我們相約一起到師大吃午餐,同時和Keryl的男友一起吃飯,吃飯過程很開心,我們去吃了三媽臭臭鍋,Keryl說在菲律賓沒有臭臭鍋這種東西,所以她們到台灣覺得臭臭鍋很新穎也很好吃,幾乎每個禮拜都會吃個幾次,Keryl的男友還說他的美國同學吃臭臭鍋吃到連老闆都變成朋友,哈哈看來他們真的很喜歡吃台灣的臭臭鍋 吃飯的過程中,探討到一些文化的差異,他們覺得台灣的小孩很獨立,從小就自己搭乘大眾交通工具上課,他們說菲律賓的小孩都是需要父母親帶他們去上學(因為治安比較差),所以台灣的小孩讓他覺得很特別,Keryl還邀請我去菲律賓玩,聽說淡季的機票非常的便宜大概只要30美金,讓我聽了好心動,好想趕快去菲律賓度假,哈哈!

我們還一同相約參加了SA舉辦的Field Trip 南投之旅,之後會再PO網誌上來分享! :)

Sunday, April 5, 2009

信義誠品 Eslite Bookstore

距離上次帶Hannah到二二八公園後就一直沒有機會帶他出去走走,互通Email時他說很想到Eslite書店看看,於是我們約了這星期六在捷運市政府站相見。天氣真的很好,太陽很大,和前幾天陰冷的天氣完全是天壤之別,十分適合出遊的好日子。雖然我前天晚上才去綠洲演唱會跳到腳有點抽筋冏,但是一看到Hannah還是很高興,總是有聊不完得話題。信義誠品很大,我們就這樣慢慢的逛。


Hannah說他近期有可能到中國旅遊,我覺得真的太酷,而且居然還想去Tibet,搞得我都想和他一起跳上飛機了。我們在旅遊書區待了好一陣子,我拿著荷蘭的旅遊書興奮的向他介紹我去過的那些城市、他拿著美國的地圖開始解釋他所有親戚的分布範圍(哈哈)。有趣的是,雖然以前就知道華盛頓市不在華盛頓州內,但是看了地圖後發現,他們倆個一個最東邊一個最西邊會不會也差太遠了!?三樓書店有一區是簡體字書區,我問了Hannah對於簡體字的看法。她不太能理解為何中國大陸要把繁體字化簡,我就稍微解釋了一下文化大革命,順便問她難道不覺得簡體字比較好學嗎?沒想到她自己在美國學的早就已經是繁體字,而且因為當時的老師是台灣人,所以她當時也才會選擇到台灣來學中文。


當時剛好有兩個看起來是拉丁美洲來的女士嘰哩呱啦飆著西班牙文呼嘯而過,我知道Hannah會說西班牙文就要她來個幾句聽聽,她講的真的滿好的,(但我也不會說所以我也分不出來啦其實哈哈哈)然後她又要我教她幾句荷文,阿..本人荷文只有初級班程度,所以我只好教她依據我目前發音最標準的一句話 : "ik vind nederlands een moeilijk taal" (我覺得荷蘭文好難啊冏),真是對不起我當時的荷文老師啊>"<。


後來我們在四樓的音樂館待了好一陣子,我告訴Hannah想當年我學分少的時候都馬整天泡在這兒,然後很得意的教他怎麼用音樂管裡的掃描視聽機,還塞給他一堆我喜歡的音樂專輯,Air, Tracy Shedd, Maximilliam Hecker, The Album Leaf 等等,大多都是在underground label那一區。後來Hannah要我幫他找他喜歡的音樂,喔~原來她喜歡的是R&B,她也給我聽了幾張專輯,還有西班牙的歌手,我也都還滿喜歡的,音樂的交流真是太棒了。


Hannah很貼心的拿了個Muffin要請我吃,於是我們就各點了杯星巴克,雖然裡面沒有位子了,但是也沒下雨,我們就坐在花草旁邊的空位邊吃著美味的點心、喝著咖啡邊聊天。聊了好多好多事情,中英文夾雜。尤其天氣好好,整個氣氛都很輕鬆自在,開學以來一直被作業和報告壓得喘不過氣來,當時真的有第一次如此放鬆的感覺,真的好棒。不過因為我太白癡忘了帶相機,沒有辦法把這美好的時刻記錄下來,真的很可惜@@...


下禮拜我們大概會去看電影,really looking forward to it! :)

Saturday, April 4, 2009

3/17我們的第一次見面

這一天,真的可說是帶著忐忑不安的心情來到國合處的
對於即將認識的新朋友,既期待又害怕
事後想想 其實我很開心也很慶幸,當初選了這麼一個服務課程
與其說是服務,不如說是結交新朋友,不是嗎?
如果當初沒有憑著那股衝動選下這門課,或許我到現在都還沒有跟外國同學交談的機會吧

一上完英文課,我就馬上趕到行大8樓的國合處
簽到後,看著陸陸續續抵達的同學們
總不免睜大眼,猜著哪位哪位會是我的partner?
.

.

.
謎底揭曉
我的新夥伴是可愛的DahliaBelle(小采)!!!


↑我和Dahlia ↑Dahlia和Belle
一段短短的自我介紹時間,我們介紹了彼此
原來Dahlia和我一樣是經濟系的,不過年級不同
這讓我想到了我們一年級也有個謎樣的同學「布萊克」,或許他就和Dahlia一樣,上課的地點和我們不同,所以至今我們還沒有人見過他
Belle是財政系的女孩,我最近認識不少財政的人唷

為了讓大家更快認識彼此,我們開始了尋寶遊戲
教務處→綜圖→藝文中心→華語班→八角亭→國合處

其實我們的步調一直都不快
一邊悠閒地走,一邊努力地用不甚流利的英文和Dahlia聊天(我是說我啦)
有些地點還真的要靠Dahlia才能解題呢
或許是因為幸運遇上「一元公車」而節省時間的關係吧
我們和另外一組意外地成了第一名
拿著出乎意料精緻的獎品,大家又一起合照啦


國合處裡頭的椅子真的很舒適
我們三人繼續優閒地坐下、聊天
一起討論著以後的活動可以去哪些地方玩
這樣的愜意我喜歡
能夠認識她們兩位真的很棒
總覺得我們會是很契合的一組呢 :)











我的韓國伙伴

我的伙伴叫朴鍾恩,來自韓國首爾,是一名大學畢業生,(照片請看下面那篇,呵呵)。之前他曾經來過台灣,在銘傳當了半年交換學生,中文說的很不錯,日常應答問題不大,講手機、聊MSN也都可以應付,蠻厲害的。目前他正在華語學程裡唸中級班,目標是申請到台灣的研究所,如果沒上,那應該就會回韓國去了,因為他也有申請韓國的學校。

我對他的第一印象是乾淨、斯文,書生模樣,講話挺客氣的。那時我們約在學校,適逢中午下課時間,每間餐廳都擠滿了人。後來我們決定去吃波波恰恰,讓他嚐嚐東南亞式的風味。

第一次見面我們便聊了許多話題,從自我介紹談到文化、教育等,我們一致認為中、日、韓除了語言文字不盡相同外,許多思想或行為層面卻頗為相似。他提到升學主義在韓國也是存在的,補習班亦如南陽街般林立,家長也希望子女能當人中龍鳳,這些現象已對他們國家造成不小影響,他看來是頗為不滿,呵呵。另外我們也談到一些特別的經驗,小鍾說他已經服完兵役了,駐地還是在38度線的警戒區上,令他十分難忘,而被分發到前線的機率只有百分之一,偏偏他就是一百人中最倒楣的那個。

第二次見面我和同系的Will、以及他來自菲律賓的伙伴Alvin約好一起去公館逛逛,小鍾提到他已經去過不少台北的景點,像101、中正紀念堂等,公館也來過幾次,往後要怎麼安排獨特的行程還真令我傷腦筋呢,枉費我在台北生活這麼久,殘愧!由於小鍾有事必須先走,所以我們一行人決定先去買些點心,免得他白來。我們去買了埃及人賣的沙威瑪,小鍾說他在韓國從來沒有見過類似的東西,我告訴他這是中東式的食物,麵包裡夾著蔬菜和Kabab(烤肉),再加上醬汁,十分美味。怕大家意猶未盡,我到附近的富利得利麵包店買了鬆餅請大家吃,這家麵包店的鬆餅很不錯,價錢也不貴,大家有機會經過的話也可以試試。

時間過的很快,小鍾必須離開了,我們一行人目送他去公車站,隨後繼續我們的行程。

Friday, April 3, 2009

公館小吃記




在去公館的前一個禮拜,我和我的partner:Alvin約在憩閒樓相見歡,他來自菲律賓,而且是當地國際新聞的主播,天啊!太厲害了!因為他的工作需求,所以他常常在國外到處旅行,歐洲、中東、亞洲的很多國家他都去過,他說在他們國家,20歲就要自己工作謀生了,不像我們台灣人20歲大學還沒畢業,我們並且相約在下禮拜和另外一組搭檔一起去公館晃晃。在公館,我推薦他吃一家埃及人賣的沙威瑪,這大概是我生平吃過最好吃的沙威瑪,每次去公館都一定要去拜訪一次,然後我們去吃台大麵店,Alvin以為小碗的真的很小碗,所以點了兩碗,菜端上來就傻眼了,於是請我們幫忙分擔,這天學到很多菲律賓文,我們也教了他不少中文,吃完飯再公館晃一晃就下起大雨了,於是就結束了行程。

和我的夥伴第一次見面

我的夥伴因為每天下午都要上華語課程,所以缺席了第一次的活動。

這次是我們的第一次見面,抱著期待的心情和他約在大門口,結果他在門口校碑的地方等,我在收發室前面等,兩個人互相等了很久XD

我的夥伴來自泰國,我一開始嘗試用英文和他溝通,不過後來我發現他中文講的很好,用中文跟我對談幾乎沒有問題,而且也可以閱讀店家的菜單呢!而且他說他中文只學了大概半年,真是非常的厲害,只是偶爾還是會遇到幾個他不會講的字,或是他不知道的單字,還是要稍微用英文解釋溝通一下啦!

第一次見面總是有些尷尬,像是見網友一樣緊張,我們先互相自我介紹了一番,原來他在泰國也是學商的,先來台灣學中文,將來打算在政大唸MBA真是非常的有前途。

然後,我帶他去政大對面我覺得很好吃的桃花源吃晚餐,他很厲害可以看懂菜單,然後我們就邊吃邊聊天,他還問我三鮮是什麼,是不是三種海鮮,結果我也不知道,但是好像不是三種海鮮,我可能需要去知識加查詢一下,不過吃飯的時候,他偷偷用英文跟我抱怨了一下,這家的份量有點少,真是可愛,不過政大附近好吃份量又充足的餐廳實在是非常的缺乏,所以我也沒辦法啦!中間我們還聊了一些關於政大和他的華語班的事,離開前我們就互相交換了連絡方式,期待下次的見面。

和Sadibou的第一次見面

我的夥伴是來自非洲甘比亞的Sadibou 。由於這已經是他在政大的第二個學期,蠻多景點他都已經去過了,於是......便靈機一動,想說把咱們台灣人的驕傲"雲門舞集"介紹給他!

選片的過程中,原來要介紹他一起欣賞"水問"這個作品,結果當我先到圖書館預習時,發現還有更好的選擇,那就是"白蛇傳"!就這樣,我寄了簡短的英文版故事給他,也讓他做了小小的預習工作,接著,我們便直接約在政大圖書見面了。

看完了影片之後,我們便開始進行分享還有討論的部份。其實,藉由影片,我向他解釋了許多中國傳統社會的價值觀,也希望能夠幫助他的理解(由於他本身完全沒有在學中文,我猜他對於這個部份也較生疏吧!)。除此之外,因為是第一次見面,我們還聊了些關於他家鄉、為什麼選擇來台灣......諸如此類的話題,並且我也向他承認,自己和身邊的朋友,其實對於非洲國家,難免還是有些刻板印象以及不熟悉,很希望加下來有機會可以換他和我們介紹他元來得生活環境。

在寒流來襲的幾天中,和Sadibou的第一次見面、對他而言相當新奇的影片觀賞,可以說是相當的順利囉!

水餃好吃!

噢我的夥伴因為上次有課沒來,所以這是我們第一次見面!
他是一個很活潑而且人很nice的中南美洲人
但是因為他是研究生,課都在晚上,我們瞧了好久才終於約到共同有空的時間一起吃午餐!
他說他很喜歡吃dumplings,於是我們就到了八方雲集
其實政大附近還有很多好吃的水餃店,下次有空一定要再介紹給他!
他還分享了一些在台灣的飲食經驗,像是他朋友帶他去吃蛇,吃田雞之類的
噢我聽了也覺得有點噁心。雖然那些食物滿好吃的,但他不會再嘗試這樣特別的東西。
我們還稍微聊了一些關於家庭的話題
他以後還滿想留在台灣工作,但他媽媽覺得離他的國家太遠,會捨不得他,所以很兩難
他從宏都拉斯到台灣總共搭了三天的飛機,還要先到美國轉機,真是長途跋涉!
由於我們兩個下午都有事,所以相聚的時間很短暫
原本想趁周末帶她去逛夜市,看電影之類的
可惜他要和他朋友去花蓮玩
只好等下禮拜囉!

真不知道該去那了

我的夥伴是斯洛伐克人他叫Martin
他說他不歡台灣的小吃 所以真不知道該帶他去哪好
而且他不會講中文 我們只能使用英文
老實說我真擔心溝通上的問題
我用msn他用skype 因此只能傳簡訊或用email
非常的不便利

上個禮拜他說他想買或租一台機車
所以要我陪他去問
我們走過橋去找 可是那天是禮拜天附近的車行都沒開
結果星期一他又改變主意不要買或租車了
星期天本來要約他去陽明山的 和其他人
不過他有事 所以又作罷

結果我似乎還比較常和其他人的夥伴交流
哀~真不知下次去深坑或夜市會不會又很怪
雖然他說他會嘗試不會都不吃小吃
但是上回一起去仙芋鮮看到他點了卻只吃了一兩口
都覺得 是有這麼不美味嗎 真心疼

感覺上 才剛開始就難關重重
而且也接近期中了
時間似乎越來越橋不定
還真有點沮喪

不過我想這說不定是個不容忽視的挑戰
磨練的好機會

與韓國夥伴的第二次接觸

我們這組的partner是個韓國人名叫世真
感覺他很喜歡四處探險,剛來台灣沒多久就去過九份,三義,鶯歌等風景勝地
我們本來興致勃勃相約去陽明山賞花
但礙於三方時間實在兜不攏而作罷
於是,我跟伊均就和世真去理查共進晚餐

世真對於理查的紅葡萄酒真是讚不絕口
一邊啜著紅酒,嘴裡一邊嚷嚷"好開心" "真值得"
還說他想以後每天都到理查喝這種酒
這也難怪,他說來台灣以後最無法適應的是喝酒頻率的驟減
現在一個月喝不到一次
我們就一邊聊天一邊看著他像行家似的轉動酒杯
對於不懂酒的我們,世真還熱心傳授評定紅酒品質的方法
讓我覺得,原來跟不同文化的人交流真的可以增長見聞耶

吃飽後我們討論下次活動的內容
一開始提議要看電影,但世真看不懂中文字幕
原本這個提議就此打住,不過伊均建議可以看最近上映的韓國片"朕的男人"
世真一聽到故事情節(BL)完全嚇傻,頻蹙著眉直喊"不喜歡!!"
但後來他發現這部片在韓國非常熱門,馬上興奮的說"我們一起去!"
態度轉變之快讓我和伊均都笑翻了

這次在理查共進晚餐真的很開心 期待下次一起去看電影!

臺北城─新舊之間

與世上許多城市相比,
臺北並不具有最悠久的歷史,
抑或最先進的面貌;
但由於她獨特的背景,
使得她被賦予了不凡的意義。
Comparing to lots of cities in the world, Taipei
city isn't the most age-old one or the most
developed one. But it was endowed with a quaint
meaning due to its unique background.


國立臺灣博物館 National Taiwan Museum

當天非常可惜地,一樓的歷史展示區正在整修中,因此主要的導覽僅在二三樓。透過許多模型與文物,我向Jekki介紹了臺灣初步的地理環境與人文背景,讓他認識這塊我們所扎根的土地。

It was a pity that the exhibition room of history on first floor was in restoration, so the main tour was only on second and third floor. I introduced to Jekki the elementary geography and cultural context through many models and cultural relics to let him know the land we live.





●二二八紀念館 228 Memorial Museum

接著到了同位於二二八和平公園另一端的二二八紀念館。礙於語言,有很多複雜議題都難以向Jekki解釋;但是,僅管Jekki對於中文字不熟悉,依據館藏介紹、歷史照片等,仍然讓他瞭解了一些戰後臺灣的歷史與發人省思的時代悲劇。在綿綿細雨及陰沉的天空下,結束上午的行程。

Then we came to the 228 Memorial Museum which was located at the other side of the 228 Peace Park. Because of some obstacles to language, it was difficult for me to explain many complicated issues. But according to the introduction of the museum and some historical photograph, though Jekki was not familiar with those Chinese characters, he still could understand the post-war history of Taiwan and some tragedies . We finally ended our tour below the cloudy sky and drizzle.





●臺北101 Taipei 101

如果博愛路一帶的古蹟代表著昔日臺北城的舊風貌,那麼東區便是今日的典型。來到臺灣金融的中心區,我們倆的步調似乎也變快。以往Jekki都是從政大遠眺101大樓,如今終於來到此處拍照留念。一個國家最容易給人的意象便是建築物了,談及美國就是自由女神像或白宮,走至法國就是艾菲爾鐵塔,或者萬里長城,或者金字塔,臺北101大樓也一度是世界最高樓,成為經典的臺灣意象。

If the historic spots around the BoAi rd. represent the old-looking of Taipei city, then the East Area is the classic type of its today. Arriving at the finacial center of Taiwan, it seems that both of us were walking faster. Jekki used to look the Taipei 101building far from NCCU, and today he finally came here and took pictures. I think that a country most likely to give the image of buildings, for example, the US with the Statue of Liberty or White House, France with Eifel Tower, China with the Great Wall, Egypt with Pyramid. Taipei 101 was used to be the tallest building in the world, and it also became the classic image of Taiwan.









歡迎來到臺灣,Jekki。 Welcome to Taiwan, Jekki.

吃飯聊天也很嗨


我的partner是一個很可愛的韓國籍女生,Hanna,原本我們計畫這禮拜要去陽明山,雖然花季已經結束,但是還是可以看看夜景和海芋,所以我們星期四就先約好吃個飯,到了萬芳醫院的”帕士達”,那是一間有義大利麵也有燉飯的餐廳,老闆也很親切,我們在那裡一邊吃飯,一邊聊天,聊韓劇明星、聊韓國跟台灣的差異,Hanna也教我們一些簡單的韓文,像是謝謝、你好、爺爺奶奶等,我們在帕士達度過了一個愉快的星期四晚上。
但後來因為怕陽明山會下雨,所以我們臨時取消了這個行程,但是晚上我們還是約好一起去吃個飯,我們再次到了萬芳醫院,但是這次我們去吃的是福勝亭!Hanna的朋友說,福勝亭的豬排沾醬就跟韓國的一樣,雖然這個禮拜一直找不到時間出去玩,但是單純吃飯聊天也很快樂,希望下禮拜可以挪出時間一起去深坑囉!!

二二八和平紀念公園




















第一次見到我的夥伴Hannah就覺得她真的十分用心學中文
不但全程希望用中文對話
才短短學中文兩個禮拜多的她
已經可以將一些基本的日常聊天主題表達的很明確
真的讓我覺得很驚訝

我們在真正出遊之前已經有出來吃過飯
原來她是從紐約來的真是太酷了
上個星期三我決定帶她到二二八公園晃晃
順帶的晃到了二二八的博物館
上一次我進去好像是高中的時候了吧
也至少間隔了五年
所以再次陪他進去的時候也有重新溫習了關於台灣的歷史的感覺
而且門票只要十元耶 真是太便宜了哈哈
裡面的服務人員也滿熱心的
也具有英文的語音導覽
Hannah全程都很專注的邊聽導覽邊看展示物
看得出來他對這段台灣的歷史真的很有興趣
後來我們還到西門町去吃韓式泡菜鍋(哈)
他說他之前是有聽過台灣的二二八事件
但其實並不是很清楚事情的來龍去脈
這次去參觀真的幫助他更了解屬於台灣本地的歷史事件
也體會台灣在爭取民主所曾經遭遇的很多困難
現在台灣人所享受的民主真的是很難能可貴的!

在理查共用晚餐

我跟碧君還有韓國朋友世真一組,本來約好要去陽明山,但時間不湊巧一直無法成行。
所以最後我們在禮拜四晚上約去吃理查。

世真好像覺得理查份量很少(其實我也這麼覺得)
所以他後來又點了一杯葡萄酒,當服務生送上來時他很像小朋友般地舉起雙手歡呼,讓我覺得韓國人真是愛喝酒的民族啊。

他說在韓國,喝酒是大學生一定要會的事情,連女生也三不五時就拉好友去喝酒。
而且在韓國,大學附近有好多酒吧,不像台灣,所以讓他很不習慣。
所以他昨天喝到他自稱為"女朋友的眼淚"的葡萄酒時就滿足的不得了啊!

後來我們又聊了很多,雖然有時有點小沉默,但很開心
最好笑的是我們在討論下次的行程時,我跟碧君想去看電影,但他說他看不懂中文字幕,
後來我跟他說那看朕的男人如何!?(韓國片,趙寅成演的)
他ㄧ聽到是bl(Boy's Love)就嚇壞了,後來經過我們一番解釋他才知道我們在說哪一部電影
他說朕的男人在韓國很轟動,所以他想去看,於是我們就決定在下個週末一起去看電影。

我覺得跟外國人聊天很好玩,可以知道各個民族的文化及習慣,在在都讓我大開眼界。
尤其還可以找到喜歡看韓劇流星花園的人ㄧ起討論劇情,真的很開心。

Thursday, April 2, 2009

我和我親愛的學友

哈囉 親愛的大家

和大家分享一下我和我的學友的接觸經驗吧!
3/17第一次的團體活動 我的學友因為每天下午都有華語課程 所以並沒有出席
後來我透過國合處和她取得聯繫以後 就開始了e-mail的往來囉!

我們約好了3/25上星期三一起午餐 我們因為都還不熟吧 所以就直接約12:10在校碑碰面
大家一定很好奇我們要如何認出彼此吧? 哈 我們已經互加對方的facebook了 所以我告訴她我會先去看看她在facebook上的照片 這樣就可以認出她來啦!當然囉~當天我有在校碑前先熱情地向她打招呼 不然她說她真不知該如何在一群都在等人的台灣同學中找到我呢!

當天的天氣有點冷 所以我決定帶她去吃湯饌
點菜的時候有點苦惱 因為湯饌有鐵板又有鍋類可以點 但是都沒有英文的菜單
所以我就用我破破的英文 簡單說明了一下這家店到底有甚麼可以吃
後來我點了豚肉牛奶鍋 她則點了牛肉泰式酸辣鍋 我們都感到還滿開心的吧!
吃飯的時候 即使不知道要說甚麼 都會對著彼此微笑 隔壁桌可能覺得我們很奇怪
不過有一點很可惜的是 因為她來台灣之前 都沒有練習過用筷子 所以她吃得還滿辛苦的

我們有聊到各自的興趣 還有目前主修的科目 我個人最好奇的部分則是她為甚麼會選擇來台灣
她有提到她個人過去在倫敦工作的經驗中 有和華人共事過的經驗 她對於自己可以和華人溝通並且合作愉快感到非常自信 所以決定既然讀研究所有機會可以來亞洲交換 何不嘗試進一步學習中文
她目前最重的課就是每天下午的華語課程 我覺得她很有決心和毅力 能夠花這麼多時間投入在學習華文 讓我很欽佩他對於學習的專注和堅持

大約在餐廳邊吃邊聊到一點半左右 我們就離開了 因為等會兩點要上課 她則是要上山為華語課的內容做複習 我們約好要再次找機會約出來玩 只是這幾天寄了e-mail給她以後 她都沒有回覆 希望她不是因為和我吃飯太無聊才不回信的好呀!

與Alex討論功課

3/26的晚上是我和Alex第二次碰面,這次聚會的主要內容是協助Alex整理上課報告用的稿,因此順便討論了一下報告的內容,以及東西方學生學習方法和文化差異。為了便於討論,我們來到較少人使用的國際大樓六樓電腦教室。

Alex是台文所學生,閱讀英文資料對他來說沒太大困難,但必須用中文作書面及口頭報告。報告的講義談論有關研究觀念史的方法,文字敘述頗為深奧,有些罕用字甚至無法用網路字典查到。雖然如此,大概也能透過本講義理解到近代文化研究在新歷史主義的影響下,已從大人物轉向一般大眾。畢竟探討一個時代的觀念史、精神史,若只以幾名在歷史上留名的歷史人物為考察對象,顯然會有非常大的疏漏,無法關照社會的整體面向(雖然是本身是歷史研究的侷限)。

潤稿完之後的閒聊則是有關中西方學生在學習方法上的差別,Alex說他讀論文都是了解敘述的脈絡,關於文章中的例證以及瑣碎的閒聊就略過了,可是台灣同學就很執著於搞懂每一個單字的涵義。當然這有很大的原因是台生閱讀英文比歐洲人要吃力,所以必須步步為營,可是如果從學習重點的角度來看,西方學生以掌握事件發展的因果關係為主,台灣學生則是以記憶人名地名時間為主。

為了避免以偏概全,我繼續追問這是他自己一個人的感覺,還是他普遍觀察奧地利與台灣兩地學生後的結果?Alex比較傾向於這是普遍的情形。他還提到現在東方人喜談西方理論,但這些舶來品其實對東方本地文學或文化的研究幫助有限,東方應該建立自己的學術傳統。然而如果學術傳統和主體性如此容易建構,後殖民理論大概就不會在台灣那麼夯了。

Wednesday, April 1, 2009

Announcement: Upcoming Group Events 【公告:本學期其他共同活動】

Dear all,

After collecting everyone's available times for events 2 and 3, we realized that it's impossible to find a single time in which everyone (or even 70% of you) is available. Hence, we've decided to make some changes to future events.

Instead of hosting two different events, we've decided to host one event twice. The first time will be on May 21, 2009 (12:00-13:30) and the second time will be on July 16, 2009 (12:00-13:30). The event on these two dates will be essentially the same, with only minor adjustments. Hence, together with your partner(s), please decide which day you and your partner(s) will attend TOGETHER. Note: You only have to choose one day to attend.

Since the event will be hosted at noon, OIC will provide some food. To know how much food to prepare, we need you to tell us which event you and your partner will attend before Friday, April 17, 2009 by sending an email to azucaramargo14@gmail.com. If you absolutely cannot attend either event, please let us (Julie or Ivy) know.

Thank you!

Sincerely,
Julie and Ivy